晨辉翻译助力知识产权为“一带一路”保驾护航
晨辉翻译助力知识产权为“一带一路”保驾护航
当前，经济全球化深入发展，区域经济一体化加快推进，亚欧国家都处于经济转型升级的关键阶段。“一带一路”构想的提出，契合沿线国家的共同需求，为沿线国家优势互补、创新发展开启了新的机遇之窗。
为适应创新型经济发展，“一带一路”沿线国家和地区对知识产权保护越来越重视，各国虽然在具体措施上有所不同，但都在向着机构设置级别更高、管理更加集中、法治更加完善的方向发展。在知识产权国际合作中，“一带一路”知识产权合作是重中之重。
据统计，2019年，共建“一带一路”国家在中国专利申请量增长了9.7%，中国在共建“一带一路”国家提交的专利申请公开量增加了8.5%，各方面合作不断深化，有力促进了“一带一路”建设。这充分体现了中国与“一带一路”国家在知识产权领域的交流正在不断深化，但同时也带来了新机遇、新挑战，加强知识产权保护，是营造良好市场环境的重要基础，无疑也将为各国创新发展提供更加良好的基础。
世界银行发布《全球营商环境报告2020》显示，中国营商环境在全球排名跃升至31位，较上一年提升15位。在营造良好营商环境中，知识产权保护发挥了重要的作用。
一方面，2019年商标注册平均审查周期已经缩短至4.5个月，高价值专利审查周期压缩至17.3个月；另一方面，严厉打击专利非正常申请和商标恶意注册行为，2019年通报非正常专利申请3.8万件，驳回非正常商标申请3.9万件。另外，在知识产权执法方面， 2019年全国知识产权系统办理专利侵权纠纷行政裁决案件3.9万件，同比增长13.7%。最后，全国范围内已建设31家知识产权保护中心和20家快速维权中心，为市场主体提供了便捷、高效、低成本的维权渠道。
晨辉翻译紧随“一带一路”的发展步伐，我们的语言服务不断适应“一带一路”重点领域要求，正在从“常规领域”向“一带一路”重点领域转型。同时我们依托强大的资源数据网，不断充实主流语言以及亚欧等地的小语种团队，为各行各业提供能够真正参与“一带一路”建设的高素质复合型人才。我们为一带一路各个行业的企业提供了专业的专利翻译服务，包括但不限于轨道交通行业、钢铁行业、电力行业、能源化工行业、有色金属行业和建筑材料行业等。
选择晨辉，为您的“一带一路”之旅保驾护航。
晨辉翻译拥有超过21年专业翻译经验，海量语言学家和专业译员，并在全球九个国家与地区设有客户关系中心、文件交付中心以及解决方案提供中心。
晨辉翻译为您提供：一带一路行业翻译解决方案、知识产权翻译解决方案、文创产业翻译解决方案以及跨境电商翻译解决方案，包括：轨道交通行业翻译、钢铁行业翻译、电力行业翻译、能源化工行业翻译、有色金属行业翻译、建筑材料行业翻译翻译；专利申请文件翻译、专利OA答复翻译、对比文件翻译、专利诉讼文件翻译、专利检索文件翻译、商标文件翻译；游戏汉化、文学小说翻译、影视字幕翻译；跨境电商本地化、跨境电商Listing撰写和优化、海外社交媒体营销和数字营销等。
专业团队24小时为您服务，欢迎拨打全国免费热线400 838 0155，电邮至info@chenhuitrans.com，或添加晨辉翻译的客服QQ号：349005454，或扫描下方微信二维码关注我们，获取详细资讯。
晨辉翻译公众号 晨辉翻译客服号