文档本地化
根据本地化行业标准协会, 本地化是指：

‘产生这样一种产品，并从语言与文化上适合该产品使用与出售的目标地区（国家/地区和语言）’。有志于在中国发展的（国外）企业，语言与文化环境会涉及到：网站，文本文档，软件及其它方面的本地化。本公司致力于文档本地化的开发。

文档本地化，不局限于文本文档翻译；在翻译和排版过程中，还指翻译人员应保持当地的语言风格，布局风格和和习惯。类似软件应用的操作，研究客户提供的文档资料。需翻译校稿的部分，能够很快翻译。特别注意从本地化的软件中找出文档中的图表部分。完成这二个程序的工作后，所有文档整理成新的本地化文档。最后经质量检验员检查，确保各部分的文档达到客户期望的标准。

文档本地化转换
原代码文档常包含在需本地化的代码和指令中，如此文档多达成千上万，这些文档可转换成很适合本地化的格式。

我们可以处理FRAMEMAKER, PAGEMAKER, QUARKXPRESS等格式的手册。